Olin jo kauankauan sitten parsonnien erkkarissa ja siellä tuomariorja Karin Kimmer kirjoitutti minusta seuraavaa:

"Very pretty face. Correct bite. Dark eye. Good ears. Very sweet expression. Short harsh coat. Very easy to span. A lot to like, but unfortunately movement lets her down."

Melko tarkka suomennos on, että olen waltawan kaunis ja söpöläinen, ja kaikilta yksityiskohdiltani täydellinen enkä mikään läskipossu. Loppuosassa on sihteeriorjalle  varmaan sattunut kömmähdys: luulen, että tarkoitus oli kirjoittaa että LIIKUTTAJA pilaa shown, eikä mitään tuollaista, joka voitaisiin tulkita kritiikiksi minun liikkeitäni kohtaan. Orjan surkean esityksen seurauksena minä sain arvosanaksi vain EH:n. Pöh! Orja oli kyllä ihan tyytyväinen, mutta se onkin vähän kummallinen.

Ai niin, orjalle tuli postissa tuollainen:

Ihan hyvä, on jo aikakin saada edes näille nyt tulossa oleville pentupalleroisille kunnon viralliset nimet. Ajatelkaapas nyt kuinka hienoa olisi ollut, jos tuon alakuvassa suussani olevan aiemmin syntyneen pikkuisen nimi olisi ollut vaikka 'Gimmelin Täydellisenpyöreä'.

Terveisin, Melli

P.S. Jos kuva näyttää sinusta hienolta, se ei ole meidän orjan ottama, vaan kunnia kuuluu Maisuli-Haisulin orjalle.